Al loro rientro in città, gli eroi furono subito raggiunti da uno straniero misterioso, in cerca dei celebri salvatori di Phandalin. Raccontò di come i suoi compagni si fossero avventurati verso la fortezza del Picco Gugliaghiacciata nel tentativo disperato di affrontare Criovenn. Nessuno di loro era tornato.

Offrendosi come guida, lo straniero indicò la via per il rifugio del drago, ponendo così la premessa per la battaglia finale.

La battaglia che seguì fu epica. Criovenn sfruttò ogni vantaggio: la posizione elevata, la furia del gelo del suo alito, la sua forza bruta. I primi momenti furono critici: il gruppo si trovò in seria difficoltà, costretto a lottare non solo contro il drago, ma anche contro il terreno stesso.

Ma i nostri eroi non esitarono un istante.

• Elfeder, druida elfa, invocò la potenza della natura, creando barriere di ghiaccio contro ghiaccio.

• Tiamantha, ranger gnoma, scoccò frecce infuse di magia, mirando ai punti deboli delle scaglie del drago.

• Arcibaldo, ladro halfling, sfruttò la sua agilità per colpire dove Criovenn era meno protetto, aggirando la sua furia.

Colpo dopo colpo, ferita dopo ferita, la strategia vinse sulla furia. Con un ultimo, preciso affondo, il giovane drago bianco cadde al suolo, la sua vita spegnendosi in un ruggito che echeggiò tra le montagne.